Keine exakte Übersetzung gefunden für إمكانات استثمارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إمكانات استثمارية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • What is the potential of interregional investment funds?
    ما هي إمكانيات صناديق الاستثمار الأقاليمية؟
  • Just one thing--
    أَعتبرُ الإسْتِثْمار كالإمكانية بِلا حدودُ. .
  • (3) Survey questionnaires on the matter of considering the possibility of investing in a more diversified portfolio are being analysed.
    (3) يجري تحليل استبيانات الدراسات الاستقصائية عن مسألة النظر في إمكانية الاستثمار في حافظة أكثر تنوعا.
  • PPPs also assist international markets by identifying the relative productivity and investment potential of different countries.
    وتساعد تعادلات القوة الشرائية أيضا الأسواق الدولية عن طريق تحديد الإنتاجية النسبية والإمكانات الاستثمارية لمختلف البلدان.
  • To that end, Nigerian entrepreneurs are expected in Bissau shortly to explore investment prospects.
    ولتحقيق هذه الغاية، يتوقع من أصحاب المشاريع النيجيريين في غينيا - بيساو قريبا دراسة إمكانية الاستثمار.
  • The external debt burden has cancelled the possibilities of investment in the productive sectors, while the social sectors are getting hardly any attention whatsoever.
    وألغى عبء الديون الخارجية إمكانيات الاستثمار في القطاعات المنتجة، بينما لا تلقى القطاعات الاجتماعية اهتماما يذكر.
  • In particular, the meeting in Madrid should offer an opportunity to present Central America as an area of economic development with the potential for investment.
    وسيتيح اجتماع مدريد، على وجه الخصوص، فرصة لتقديم أمريكا الوسطى كمنطقة للتنمية الاقتصادية ذات إمكانيات للاستثمار.
  • However, inflows are modest relative to the investment potential.
    إلا أن التدفقات الوافدة لا تزال متواضعة بالقياس إلى إمكانات الاستثمار.
  • The island's most vital resources were for sale and the United States continued to promote the investment potential of the island throughout Asia.
    وأشد موارد الجزيرة حيوية معروضة للبيع، وتستمر الولايات المتحدة في تعزيز إمكانية الاستثمار في الجزيرة في كل أرجاء آسيا.
  • The secretariat prepared two subregional diagnostic studies on investment potential for Ethiopia, as well as a targeting strategy for the region of Oromia.
    وأعدّت الأمانة دراستين تشخيصيتين على المستوى دون الإقليمي بشأن الإمكانات الاستثمارية لإثيوبيا، فضلاً عن استراتيجية لاستهداف الاستثمار لمنطقة أوروميا.